Александр Дикий предлагает Вам запомнить сайт «Супер новость!»
Вы хотите запомнить сайт «Супер новость!»?
Да Нет
×
Прогноз погоды
Свежее
«Человек он не собака, он не любит отношение как к расходной статье» - заявил Сатановский про отношения на работе
Александр Дикий 19 июл, 11:56
0 0
«Сразу после Сирии Россия войдёт в Ливию» - сообщают Американские СМИ
Александр Дикий 19 июл, 11:51
0 0
Гудбай, Америка! Россия избавилась от американского госдолга
Александр Дикий 19 июл, 11:47
0 0

Жесткий ответ России в ООН - ошарашил Запад. До выступления Путина, так с ними еще никто не говорил...

развернуть
Жесткий ответ России в ООН - ошарашил Запад. До выступления Путина, так с ними еще никто не говорил...

Накануне 1 марта, незадолго до начала Послания Владимира Путина Федеральному собранию, в Совбезе ООН состоялось очередное заседание по вопросу сирийского урегулирования, и ситуации в Восточной Гуте. Однако если американская сторона, наивно полагала, что оно пройдет как и все предыдущие, российские представители уже знали, о чем расскажет президент России в своей речи, и знали, что расклад сил в мире после его слов кардинально изменится.

Дипломатия – это как известно, продолжение войны. И если в военной области, у одной из сторон появляется преимущество (а оно у России после речи президента официально появилось), то и дипломаты получают возможность, не стеснятся в выражениях.

Краткое содержание речи делегатов от Америки:

- «Режим Асада вновь использовал газ хлорин в качестве оружия…»
- «Ни Асад, ни Россия, ни Иран, ничего не делают, чтобы улучшить положение в Восточной Гуте…»
- «Россия Иран и Асад продолжают нападения в этой области в разрез с требованиями Совета Безопасности ООН…»

Одним словом – типичная риторика и тотальное обвинение России во всех грехах… Более того, в конце американские делегаты и вовсе позволили себе неприкрытую наглость:

- «Мы знаем что ответит на это Россия. Они скажут, что в Восточной Гуте есть радикальные террористы, но на самом деле под этим предлогом, русские лишь продолжают не избирательно убивать тысячи мирных людей».

Рубикон был пройден, микрофон перешел к российской стороне, и в зале ООН грянула буря…

Василий Небензя, спецпредставитель России:

- «Я выслушал выступления заместителя Секретаря ООН и американской представительницы. И для начала, пользуясь случаем хочу задать один вопрос. У вас, зам. Секретаря откуда эти странные сведения о потерях среди мирного населения?
По данным сирийских властей, например, только за 22 января в Дамаске погибло 12 человек (от рук «оппозиции»), а по вашим данным 11 человек погибло за весь месяц! Кто ваши информаторы? «Белые каски» что ли? Теперь вы (смотрит на представителя США). Американская делегации сегодня, как и всегда посвятила свое выступление России. Да еще и сказала, что они мол знают, о чем Россия будет говорить… Нет коллеги… Вы не знаете о чем мы сегодня будем говорить, и это меня очень радует…
А речь пойдет вот о чем. В феврале, Совет Безопасности единогласно принял резолюцию призванную оздоровить гуманитарную ситуацию в Сирии и особенно в тех ее районах где сохраняется опасность военных столкновений.
Но многие из здесь присутствующих, очень любят выборочно цитировать ее решения. Опуская те пункты, которые им не подходят.
Так вот вам друзья, цитаты: "Все стороны сирийского конфликта обязаны прекратить боевые действия и немедленно начать работу по гарантированному прекращению огня". Вот только ПРЕЖДЕ этого,ВСЕ СТОРОНЫ обязаны СОГЛАСОВАТЬ время, зоны и объемы гуманитарных пауз. Договориться о ведении этих процедур.
Проясню еще раз, если кто не понял. Любой паузе, должна предшествовать предварительная договоренность сторон. Требования США в одночасье остановить боевые действия свидетельствуют либо о непонимании, либо о спекулировании ими на человеческих трагедиях. Делаю вывод - американская делегация просто переврала эту резолюцию в своем выступлении.
Какая совместная работа может быть, после того что мы от них услышали?
Россия в одностороннем порядке объявила об установлении в Восточной Гуте ежедневных часовых гуманитарный пауз, делает все возможное для их успешного функционирования, оборудовала пункты временного размещения и медицинские посты, организовала дежурство бригад скорой помощи, предоставила автотранспорт и призывает международный комитет Красного креста и другие признанные гуманитарные организации включится в процесс. Однако в первый же день боевики воспользовались объявленной паузы для перехода в наступление, а во второй – начали минометные обстрелы предназначенного для гуманитарных операций коридора. Ни один человек не смог покинуть опасную зону, а американская делегация сидит здесь и говорит о том, что там нет террористов, а мирные люди якобы страдают от действий правительственных сил!
Боевики многое знали, и их явно проинформировали о том, о чем они знать не должны. А раз так, то мы ожидаем четких гарантий на этот счет со стороны внешних покровителей боевиков, то есть тех, кто сейчас находятся и сидят в этом зале.
Хотите начала перемирия? Выполните то, что обещали – проведите окончательное размежевание террористических организаций. Отделите свою оппозицию, от террористов. Если они такие разные, то это не должно быть сложно. (говорит с усмешкой)
Террористы же, остаются законной мишенью для военных операций и церемониться с ними мы не будем.
Другое дело, если вы просто хотите раскалить информационный фон своими разговорами. Я вообще с трудом представляю, какая истерика сейчас бы творилась в западных СМИ, если бы эту резолюцию не согласовали и не приняли…
Но вот, что удивительно, даже теперь, когда резолюция принята, наши западные партнеры делают вид что все что в ней написано - касается исключительно Дамаска и России.
Послушайте вы, чемпионы человеколюбия, с чего вы вдруг вообразили, что обладает исключительным правом читать нам лекции по гуманизму и свободе слова?
Для начала, именно в американских СМИ зарождаются все мировые фейки, вопрос только в том, где были все ваши пресс-службы, когда американская авиация стирала с лица земли Ракку? Где были все ваши стенания, после того как в этом городе не стало террористов, прошли месяцы, а он до сих пор не пригоден для жизни? Более того, к нам сейчас поступают новых сообщение о жертвах среди мирного населения в результате авиаударов коалиции в провинции Дэйр-Эз-Зор. Это что, люди второго сорта для вас? Или гибель невинных людей от демократических бомб, это нечто несущественное и внимания не заслуживает? А может по-вашему, такая их смерть вообще почетна?
В общем так, мы призываем и настаиваем на том, чтобы ООН оперативно направила в Ракку оценочную комиссию, а коалиция де-факто контролирующая этот район обеспечила для этого все условия. Также мы ожидаем, что коллекционное командование, вместо того чтобы создавать квази-администрации, в освобожденных от ИГИЛ районах, составит планы передачи их под ответственность центральных властей. Ведь вы лично заявляли в этом зале о нерушимости суверенитета и территориальной целостности Сирии, правда? (смотрит на делегацию США) К тому же, это много раз подтверждено и самим Совбезом ООН.
Ну и в третьих, мы ждем немедленного открытия гуманитарного доступа на оккупированную Америкой территорию вокруг военной базы Ат-Танф.
Российская сторона делает больше чем вся американская коалиция вместе взятая, однако при этом, США имеют наглость что-то требовать от нас в одностороннем порядке. Представитель Эстонии что-то там требовал, я не знаю, не слушал. Британский министр иностранных дел вообще возомнил что он прокурор, угрожая нашей стране. Это он кажется поручил созвать наше сегодняшнее заседание?
(Поднимает голову, смотрит на американцев и британцев и говорит)
Ни одна из ваших стран пальцем о палец для мира в Сирии не ударила. Вы вообще, хоть на кого-то из тех кого называете «умеренной оппозицией» повлиять способны? Да конечно нет. Ручьи слез на вас накатывают только тогда, когда очередной оплот боевиков перемешанных с террористами, оказывается под угрозой! Вот тогда у вас начинается небывалая активность! Ваша истинная цель – свержение признанного ООН режима Сирии. Для вас любые намеки на его успехи в борьбе с террором, причем на его собственной земле - это страшные занозы. А для того чтобы остановить приближение мира, вы готовы пойти на все. Так вот слушайте меня внимательно - мы знаем о готовящейся химической провокации, с целью выставить виновным Дамаск. Нам также известно какие совещания проводятся с этой целью, где они проходятся, и кто в них участвует. Все здесь прекрасно понимают, что химические атаки Асаду даром не нужны. Вы просто упорно ищите повод для силового вмешательства и оправдание для военных ударов по Сирии. Об этом снова заговорили американские официальные лица.
Для нас это очевидно, и ясно, на что направлена ваша интеллектуальная активность.
В этой связи предупреждаем – оставьте свои грязные игры, для вас это может стать большой ошибкой.


Источник →

Опубликовал Александр Дикий , 05.03.2018 в 23:46

Реакции на статью

Комментарии

Показать предыдущие комментарии (показано %s из %s)
Анатолий Лавритов
Анатолий Лавритов 6 марта, в 22:10 НАКОНЕЦ-ТО!Заждались уже мы именно такого дипломатического языка с "партнёрами по ООН", привыкшими в хвост и гриву стегать своих сторонников! Текст скрыт развернуть
33
Александр Зацепин
Александр Зацепин Анатолий Лавритов 7 марта, в 20:11 Что верно, то верно! Стук Н. Хрущёва ботинком по трибуне тоже возымел действие. Текст скрыт развернуть
4
Юрий Велижанин
Юрий Велижанин 6 марта, в 23:43 Тейблить, тейблить и ещё раз тейблить эти пиндоские фейсы. Текст скрыт развернуть
9
Незнайка ©
Незнайка © 6 марта, в 23:53 Отличная речь! Наконец-то!!! НО... к сожалению... слишком мудрёно для иностранцев.  Даже если бы они понимали русский, усвоили бы далеко не всё. Дело не в языке, дело в мышлении. А с переводом они потеряли ещё больше. С ними нужно как с детьми, выражаться по-проще и ни в коему-случае не использовать пословицы! Иначе очередная мать Кузьмы... Очень жаль, но ООН не услышало всего того, что было так старательно вложено в речь. Тщательно переводить и вслушиваться они не будут. Им надо на пальцах и с картинками. Но хорошее начало положено! Желаю нашему преду успехов говорить всё как есть но на более доступном им языке.
Текст скрыт развернуть
20
natalyya dimitrova
natalyya dimitrova Незнайка © 7 марта, в 09:50 Думаю, наших переводят наши профессиональные переводчики, умеющие правильно смысл до других , с другой ментальностью, донести. Текст скрыт развернуть
5
Незнайка ©
Незнайка © natalyya dimitrova 7 марта, в 19:04 Если бы мы могли заменить всех переводчиков в ООН на русских с категориями "А" в языках членов ООН, то тогда, возможно, смогли бы переводить большинство фокусов русского менталитета в полном объёме, но и тогда не всё. Наш язык слишком богат и слишком ёмок для переводов на ходу, к тому же он ещё привязан к менталитету чуждому подавляющему большинству ООН. Мы можем снизойти и выражаться проще, а вот они не могут полностью понять нашего мышления, тем более в переводе. Не редко бывает и двойной перевод. В ООН свои переводчики для основных языков её членов, и это interpreters а не translators. Хороший транслейтор справился бы с этой речью, но на это нужно время, которого у интерпретатора тупо нет, и хорошо заточенная речь превращается в набор заявлений. Обидно. А ведь можно было сказать всё тоже самое, но проще, и только ленивый переводчик на справился бы. Хотя слушая их переводы, диву порой даёшься...
Текст скрыт развернуть
1
Света Беляева
Света Беляева 7 марта, в 00:50 Да уж...половины не поняли из речи...ТУПЫЕ...когда им выгодно понимают,а когда не выгодно не понимают...простите "Хоть сссы в глаза,всё божья роса..." Текст скрыт развернуть
9
Александр Свитайло
Александр Свитайло 7 марта, в 02:04 Я бы встал и поаплодировал, если бы в зале присутствовал! Молодец!
Текст скрыт развернуть
15
Lit Ion
Lit Ion 7 марта, в 08:37 Бла бла бла, с этими упроротыми надо по другому разговаривать, сколько можно предлагать, уговаривать, по пиздаку настучать и точка! А все эти слова как об стену горохом! Текст скрыт развернуть
3
natalyya dimitrova
natalyya dimitrova Lit Ion 7 марта, в 09:47 В паре идут... дипломатическая армия: "Предупредить",  ВКС и остальные "по пиздаку настучать".
Текст скрыт развернуть
0
Валерий Чилап
Валерий Чилап 7 марта, в 10:18 Ждем продолжения ...
А пока - Браво!
Текст скрыт развернуть
4
Елена (ZET)
Елена (ZET) 7 марта, в 10:52 Класс!!! И так говорить почаще надо, может, тогда тугодумы что-нибудь и поймут... Текст скрыт развернуть
2
Виктор Горяинов
Виктор Горяинов 7 марта, в 14:47 Хорошая речь! Объективная. Аналитически точная. Молодец Небензя! После ТАКОЙ речи действия наших ВКС были бы хорошим заключительным аккордом. Текст скрыт развернуть
6
Котик Пушистый
Котик Пушистый 7 марта, в 18:26 Давно та к надо!!!
Текст скрыт развернуть
0
Владимир
Владимир 7 марта, в 19:24 Давно ждал такие слова , особенно в СБ ООН. Скажу прямо - бальзам на душу. Молодец  Небензя. Сразу видно, попала последняя капля в переполненную чашу нашего терпения. Речь , поставленная правильно, с доказательствами, многих заставит по новому посмотреть на заявления американской делегации, обвиняющих Россию в гибели мирного населения Сирии, когда виноваты США и коалиция,возглавляемая американцами. Это у них руки по локоть в крови и не далек тот день, когда Мировой суд будет рассматривать преступную деятельность  США и возглавляемую ей коалицию в Сирии. И инициатором этого суда будет Россия и СБ ООН. Текст скрыт развернуть
3
Юрий Баца
Юрий Баца 8 марта, в 13:11 Красава... Текст скрыт развернуть
1
Владислав Малиновский
Владислав Малиновский 9 марта, в 16:28 Ложь ,лицемерие и двойные стандарты- это все аргументы пиндосов. Не радует и поведение всех  этих подпиндосников в ООН, к сожалению они в большинстве и приходится постоянно доказивать очевидное. Текст скрыт развернуть
0
Nikolay Sviridenko
Nikolay Sviridenko 9 марта, в 16:47 С каких это пор ООН разрешил американцам захватывать и бомбить независимое государство. Кто их туда приглашал, этих фашистов ХХ1го века?
Текст скрыт развернуть
0
Иван Иванов
Иван Иванов 11 марта, в 19:48 Круто и упоительно. Приятно читать. Текст скрыт развернуть
0
Алексей Федюшин
Алексей Федюшин 11 марта, в 22:06 Высший пилотаж! Так держать! Текст скрыт развернуть
0
Показать новые комментарии
Комментарии с 1 по 20 | всего: 307
Популярное за неделю
Путин объявил о санкциях против Литвы, «отвернулась даже Америка»
Александр Дикий 18 июл, 11:42
+537 183
«Куда же они спрятали нищету и разруху?» - «недоумевая» заявил Поляк оказавшись в России
Александр Дикий 16 июл, 01:08
+23 17
Как США нашли «сотрудников ГРУ», «вмешавшихся в выборы»
17 июл, 11:13
+1 0

Поиск по блогу

Последние комментарии

Геннадий Кирьянов
Геннадий Кирьянов
Владимир Загородний
Читать

О сайте

  • На сайте Вы найдёте самые актуальные и интересные новости. Политика, достижения, сенсации - это всё про нас!

Люди

2639 пользователям нравится сайт supernovostu.ru